WHITES uses cookies, which are pieces of information a website can send to your computer's browser for record-keeping purposes. We also track internet protocol (IP) addresses so that we can enhance the level of service provided through the website and improve your experience with WHITES.تستخدم وايتس ملفات الارتباط، وهي عبارة عن معلومات بإمكان موقع ويب إرسالها إلى مستعرض جهاز الكمبيوتر الخاص بك لأغراض حفظ السجلات، كما نتعقب عناوين بروتوكول الإنترنت بحيث يمكننا الارتقاء بمستوى الخدمات المقدمة عبر موقع الويب وتحسين خبرة التعامل مع وايتس.
We also use cookies to verify which web pages have been visited and how many times, and to make our website easier to use and give you a better experience when you revisit the website. For example, cookies allow us to save your password so you don't have to re-enter it every time you visit our website. Most web browsers accept cookies automatically.نستخدم ملفات الارتباط للتحقق أيضاً من صفحات الويب التي تمت زيارتها وعدد مرات الزيارة، ولجعل استخدام موقع الويب الخاص بنا أكثر سهولة، ولمنحك تجربة أفضل عند معاودة زيارة الموقع، على سبيل المثال، تتيح لنا ملفات الارتباط حفظ كلمة المرور الخاصة بك بحيث لا تضطر لإعادة إدخالها في كل مرة تزور فيها موقع الويب الخاص بنا. وأغلب مستعرضات الويب تقبل ملفات الارتباط تلقائياً.
You can find information about your browser under the "Help" menu. WHITES does not guarantee the proper operation of the website if you choose to disable your cookies; however, your visit to our website will be greatly improved if cookies are not disabled.يمكنك العثور على معلومات المستعرض الخاص بك تحت قائمة "تعليمات"، ولا تضمن وايتس التشغيل السليم لموقع الويب إذا اخترت تعطيل ملفات الارتباط الخاصة بك، وبرغم ذلك، فسيتم تحسين زيارتك لموقعنا بشكل كبير في حالة عدم تعطيل ملفات الارتباط.
Not disabling your cookies constitutes your authorization for us to use them.يعد عدم تعطيلك لملفات الارتباط الخاصة بك بمثابة تصريح منك بالسماح لنا باستخدامها.
Privacy and Securityالخصوصية والأمان
We respect the privacy of all users, and we are committed to protecting all information collected through the WHITES website, such as: all personal information collected during registration; all purchase order details and purchase records; and all delivery information and general contact details.نحن نراعي خصوصية جميع المستخدمين، كما نلتزم بحماية جميع المعلومات التي يتم جمعها من خلال موقع وايتس، مثل: جميع المعلومات الشخصية التي يتم جمعها أثناء التسجيل؛ وجميع تفاصيل طلب الشراء وسجلات الشراء؛ وجميع معلومات التسليم وتفاصيل الاتصال العامة.
We want to assure you that we retain these details only to the extent that allows us to fulfil your purchase orders and meet your requirements in general. We also take all reasonably necessary steps to protect your personal information against unauthorized access, use, disclosure, or destruction.نود أن نطمئنك أننا نحتفظ بهذه التفاصيل فقط بما يتيح لنا تنفيذ طلبات الشراء الخاصة بك وتلبية متطلباتك بشكل عام. كما أننا نتخذ جميع الخطوات اللازمة بشكل معقول لحماية معلوماتك الشخصية ضد الوصول أو الاستخدام أو الإفصاح أو الإتلاف غير المصرح به.
We will disclose your personal information as reasonably necessary to fulfil your request or execute your purchase order, including but not limited to providing your address to a shipping or delivery company, or sending your information to a banking institution and/or our electronic payment gateway service provider to obtain approval for your transaction.سنقوم بالإفصاح عن معلوماتك الشخصية حسبما يكون لازماً بشكل معقول لتلبية طلبك أو لتنفيذ طلب الشراء، بما في ذلك (على سبيل المثال لا الحصر) تقديم عنوانك إلى شركة شحن أو توصيل، أو إرسال معلوماتك إلى مؤسسة بنكية و/أو إلى مقدم خدمات بوابة السداد الإلكتروني التابع لنا للحصول على موافقته على معاملتك.
Please note that if we are required by any regulatory body or government authority investigating suspicious activity, we will be entitled to provide your personal details and/or your user information.يرجى العلم أنه في حالة مطالبتنا من أي جهة رقابية أو سلطة حكومية تحقق في نشاط مشبوه، فسيحق لنا تقديم تفاصيلك الشخصية و/أو معلومات المستخدم الخاصة بك.
We may use your personal information to send you our newsletters and details of special offers, promotions, or product offers that may interest you, and we may transfer your personal information to our carefully selected business partners or affiliated companies so that they can send you information that may interest you. If you do not wish to receive this information, please contact our customer service and they will assist you.يجوز لنا استخدام معلوماتك الشخصية لكي نرسل إليك نشراتنا الإخبارية وتفاصيل العروض الخاصة أو الترويجية أو عروض المنتجات التي قد تهمك، كما يجوز لنا نقل معلوماتك الشخصية إلى شركاء العمل لدينا المختارين بعناية أو إلى شركاتنا التابعة كي نتيح لها أن ترسل إليك معلومات قد تهمك، فإذا لم ترغب في تلقي هذه المعلومات، فيرجى الاتصال بخدمة العملاء لدينا، وسيساعدونك في هذا الأمر.
You can access and review your personal information in the "My Account" section of the WHITES website.يمكنك الوصول إلى معلوماتك الشخصية ومراجعتها في قسم "حسابي" على موقع وايتس.
If your personal information changes in any way, or is displayed incorrectly on the website, you should promptly update or correct your personal information (as applicable) by accessing the "My Account" section of the website, or you may instead contact our customer service for assistance.في حال طرأ تغيير على معلوماتك الشخصية بأي شكل من الأشكال أو تم عرضها بشكل خاطئ على موقع الويب، فينبغي عليك أن تقوم على الفور بتحديث معلوماتك الشخصية أو تصحيحها (حسبما يسري) من خلال الوصول إلى قسم "حسابي" على موقع الويب، أو يمكنك بدلاً من ذلك، الاتصال بخدمة العملاء لدينا لمساعدتك.
Please note that we will retain your personal information during and after your use of the WHITES website as necessary to comply with applicable law, for technical requirements to detect and fix errors, to prevent fraud, to assist in any criminal investigations, and to take any other action permitted by law.يرجى ملاحظة أننا سنحتفظ بمعلوماتك الشخصية أثناء وبعد انتهائك من استخدام موقع وايتس حسبما يكون لازماً للامتثال لأحكام النظام وللمتطلبات الفنية لاكتشاف الأخطاء وإصلاحها ولمنع الاحتيال وللمساعدة في أي تحقيقات جنائية ولاتخاذ أي إجراءات أخرى يجيزها النظام.
We do not guarantee, and accept no liability for, any information you send to us.لا نضمن كما لا نقبل أي مسؤولية عن المعلومات التي ترسلها إلينا.
To the extent that IP addresses are considered personal information, you agree that your use of the WHITES website may involve the automatic transmission of your IP address through cookies or other similar technical means.إلى الحد الذي تعتبر فيه عناوين بروتوكول الإنترنت معلومات شخصية، توافق على أن استخدامك لموقع وايتس قد يتضمن الإرسال التلقائي لعنوان بروتوكول الإنترنت الخاص بك من خلال ملفات الارتباط أو غيرها من الوسائل الفنية الأخرى المماثلة.
If you need more information, please contact our customer service.إذا احتجت إلى المزيد من المعلومات، فيرجى الاتصال بخدمة العملاء لدينا.
